Gdańsk · Sopot · Gdynia · Pomorze

Strony internetowe Gdańsk – projekty WWW dla biznesu z Trójmiasta i Pomorza

Agencja interaktywna projektująca strony internetowe dla firm z Gdańska, Sopotu, Gdyni i całego Pomorza. Od jednoekranowych landing page hoteli nadmorskich, przez serwisy spółek logistycznych z portu, po dedykowane portale dla firm IT z Olivia Centre. Pracujemy zdalnie z całym regionem – bez wizyty w biurze i bez stawek za dojazd.

100% współpracy zdalnej Umowa i gwarancja Faktura VAT Reakcja w 24h
01
Gdańsk
Centrum biznesowe regionu
02
Sopot
Turystyka, hotele, eventy
03
Gdynia
Port, logistyka, IT
0 zrealizowanych projektów WWW
0 lat doświadczenia w branży
0 języki obsługi projektów
0 wynik Core Web Vitals
0 czas reakcji wsparcia
Trójmiasto z lotu ptaka

Panorama Gdańska i Trójmiasta

Interaktywna sylwetka regionu: rusz kursorem, by uruchomić efekt głębi, przełącz porę dnia i kliknij miasto, dla którego budujemy strony.

Zakres współpracy

Co robimy dla firm z Gdańska i Pomorza

Pełen cykl życia projektu w jednym miejscu – od pierwszego prototypu w Figmie, przez wdrożenie i treści, po pozycjonowanie i stałą opiekę nad serwisem.

Projektowanie i kodowanie stron WWW

Strony firmowe, wizytówki, landing page i serwisy korporacyjne. Projekt graficzny szyty na miarę, responsywność na każdym urządzeniu i czysty, szybki kod jako fundament.

Zobacz ofertę WWW

Pozycjonowanie i SEO

Audyt, strategia fraz lokalnych i ogólnopolskich, optymalizacja on-page i link building. Skupiamy się na frazach, które realnie konwertują na zapytania od klientów z regionu.

Poznaj SEO

Administracja i opieka WWW

Aktualizacje, kopie zapasowe, monitoring dostępności, poprawki i drobny rozwój. Twoja strona jest bezpieczna, aktualna i gotowa na sezonowe piki ruchu.

Pakiety opieki

DTP i projektowanie graficzne

Identyfikacja wizualna, materiały do druku, menu, ulotki, key visual i grafiki social media. Spójna marka online i offline – od logo po banner reklamowy.

Grafika i DTP

Rozwiązania dedykowane

Konfiguratory, portale B2B, integracje z ERP/CRM, panele klienta i aplikacje webowe. Gdy gotowe wtyczki to za mało, budujemy logikę dopasowaną do procesu firmy.

Projekty dedykowane

Sklepy internetowe i e-commerce

WooCommerce i platformy dedykowane: katalog, koszyk, płatności online, integracje z kurierami i hurtowniami. Sprzedaż gotowa na ruch z całego Pomorza i nie tylko.

Sklepy WWW
Specjalizacje regionalne

Branże regionu pomorskiego, dla których robimy strony

Trójmiasto ma unikalny mix gospodarki: morze, turystyka, IT i tradycyjny biznes B2B. Każda branża ma inne wymagania wobec strony WWW – innego użytkownika, inną optykę, inne KPI. Poniżej sześć obszarów, w których czujemy się najpewniej.

Turystyka i HoReCa

Hotele, pensjonaty, restauracje nadmorskie

Strony hoteli w Sopocie i Gdańsku potrzebują systemu rezerwacji, galerii pokoi w wysokiej rozdzielczości i wielojęzyczności (PL/EN/DE/SE). Sezonowość ruchu wymusza szczególną dbałość o szybkość ładowania na słabym hotelowym Wi-Fi i wsparcie SEO pod frazy z modyfikatorami „nad morzem", „Trójmiasto", „Sopot 2 sypialnie".

Booking engine Galerie 4K PL/EN/DE/SE Channel manager
Logistyka, spedycja, port

Spedytorzy, agencje celne, firmy portowe

Gdańsk to największy port kontenerowy regionu Bałtyku. Strony dla branży portowej wymagają solidnej części B2B, formularzy zapytań ofertowych z wgrywaniem dokumentów (CMR, faktury), a często też integracji z systemami ERP klientów. To miejsce na rozwiązania dedykowane.

Portal B2B Upload CMR / faktur Integracje ERP Kalkulatory frachtu
IT i software house

Spółki IT z Olivia Centre i Alchemii

Trójmiejskie IT to drugi największy hub w Polsce. Strony software house'ów konkurują globalnie – muszą być w 100% angielskie, mieć rozbudowane case study, wspierać blog techniczny i działać jako pierwszy filtr dla działu rekrutacji. Tu kluczem jest jakość kodu i Core Web Vitals na poziomie 95+.

EN-only Case studies Blog techniczny CWV 95+
Gastronomia i lokale

Restauracje rybne, kawiarnie, food trucki

Lokale gastronomiczne w Gdańsku, Sopocie i Gdyni potrzebują przede wszystkim widoczności w Google Maps, zintegrowanego menu (z dynamicznymi zmianami sezonowymi), rezerwacji online i mocnej wizualnej identyfikacji. Często całość uzupełniają usługi DTP i projektowania graficznego.

Google Maps SEO Menu online Rezerwacje stolików Identyfikacja wizualna
Budowlanka i deweloperzy

Deweloperzy mieszkaniowi i firmy wykonawcze

Rynek mieszkaniowy w Gdańsku rośnie szybciej niż w większości polskich miast. Strony deweloperów to dziś osobny gatunek serwisów: konfiguratory mieszkań, mapy inwestycji, integracja z CRM i zaawansowane formularze rezerwacji online. Wymagana mobilność – 70%+ leadów przychodzi z telefonu.

Konfigurator mieszkań Mapy inwestycji Integracja CRM Mobile-first
Medycyna i wellness

Kliniki prywatne, gabinety, SPA

Trójmiejskie kliniki prywatne (zwłaszcza stomatologia, medycyna estetyczna, fizjoterapia) konkurują o pacjenta z Niemiec i Skandynawii. Strony muszą być wielojęzyczne, mieć moduł rezerwacji online z synchronizacją kalendarzy lekarzy i dbać o RODO w sposób wykraczający poza standardową cookie-banner.

Rezerwacja wizyt Kalendarze lekarzy RODO / dane wrażliwe PL/EN/DE
Przebieg współpracy

Jak powstaje strona – krok po kroku

Sześć etapów, które prowadzą od pierwszej rozmowy do działającego serwisu z opieką. Numeracja oddaje realną kolejność prac – każdy etap kończy się akceptacją po Twojej stronie, zanim ruszymy dalej.

01

Brief i analiza

Zaczynamy od rozmowy online (Google Meet / Teams). Poznajemy cele biznesowe, grupę odbiorców, konkurencję z regionu i wymagania techniczne. Efektem jest dokument zakresu i wstępna mapa serwisu.

1–2 tygodnie
02

Architektura i UX

Projektujemy strukturę treści, ścieżki użytkownika i makiety (wireframe) kluczowych podstron. Ustalamy, gdzie prowadzą konwersje i jak rozłożyć wielojęzyczność oraz SEO lokalne.

1–2 tygodnie
03

Projekt graficzny

Na bazie makiet powstaje design w Figmie – spójny z Twoją marką, dopracowany na desktopie i mobile. Pokazujemy realne ekrany, nie szablon, i iterujemy aż do akceptacji.

2–3 tygodnie
04

Wdrożenie i kodowanie

Kodujemy stronę na wybranym stacku (WordPress lub rozwiązanie dedykowane). Czysty, szybki kod, responsywność, integracje, CMS pod samodzielną edycję i wstępne treści.

3–6 tygodni
05

Testy i optymalizacja

Sprawdzamy stronę na urządzeniach i przeglądarkach, optymalizujemy Core Web Vitals, dostępność i SEO on-page. Konfigurujemy analitykę (GA4, Search Console) i formularze.

1–2 tygodnie
06

Publikacja i opieka

Wdrażamy serwis na produkcję, przekazujemy dostępy i szkolenie z CMS. Następnie wchodzi stała administracja WWW: aktualizacje, kopie i monitoring.

Start + opieka ciągła
Specyfika regionu

Co odróżnia stronę dla firmy z Trójmiasta

Trzy obserwacje z 50+ projektów dla klientów z Pomorza, które realnie wpływają na sposób, w jaki budujemy serwis.

01

Wielojęzyczność jest standardem, nie opcją

W Warszawie wielojęzyczna strona to często plus. W Gdańsku to baza. Niemcy, Szwedzi, Norwegowie i Holendrzy odwiedzają Trójmiasto cały rok – od pacjentów stomatologii, przez turystów, po B2B z portu.

  • Min. PL + EN, w branżach turystycznych +DE i +SE
  • WPML lub multilang custom dla skomplikowanych struktur
  • Hreflang i poprawne canonicals – kluczowe dla SEO
02

Sezonowość ruchu zmienia priorytety

Branże turystyczne i HoReCa w Trójmieście mają 70% rocznego ruchu w 4 miesiącach. Architektura serwera, cache i obsługa nagłych szczytów decydują o tym, czy strona przetrwa pierwszy gorący weekend lipca.

  • Hosting z autoscaling lub Cloudways / Kinsta
  • Object cache (Redis), pełen CDN, lazy loading mediów
  • Stała administracja WWW w sezonie
03

SEO regionalne to nie tylko Gdańsk

Pozycjonujemy frazy globalne („strony internetowe Gdańsk"), ale prawdziwy ruch konwertuje na frazach typu „fryzjer Wrzeszcz", „stomatolog Oliwa", „restauracja Stare Miasto Gdańsk". Lokalność dzielnicowa daje przewagę.

  • Strony per dzielnica lub per usługa+lokalizacja
  • Kompletne profile Google Business Profile
  • Wsparcie SEO i pozycjonowania jako kontynuacja projektu
Zasięg na Pomorzu

Gdzie działamy – Trójmiasto i okolice

Tworzymy strony i prowadzimy SEO lokalne dla firm z całego województwa pomorskiego. Im precyzyjniej zejdziemy do poziomu dzielnicy, tym lepiej konwertuje ruch z wyszukiwarki.

Gdańsk

Centrum biznesowe regionu – od software house'ów po deweloperów i kliniki. Tu najczęściej budujemy rozbudowane serwisy z SEO dzielnicowym.

Wrzeszcz Oliwa Przymorze Stare Miasto Główne Miasto Zaspa Brzeźno Jelitkowo Osowa Morena

Sopot

Turystyka, hotele, gastronomia i eventy. Strony silnie wizualne, wielojęzyczne i nastawione na sezonowe szczyty rezerwacji.

Górny Sopot Dolny Sopot Kamienny Potok Brodwino Karlikowo

Gdynia

Port, logistyka i rosnący sektor IT. Mocna część B2B, formularze ofertowe i integracje – obok nowoczesnych stron usługowych.

Orłowo Redłowo Śródmieście Witomino Oksywie Chylonia Karwiny Mały Kack

Reszta Pomorza

Obsługujemy też firmy spoza Trójmiasta – z mniejszych miast powiatowych i miejscowości turystycznych nad Bałtykiem. W całości zdalnie.

Rumia Reda Wejherowo Pruszcz Gdański Tczew Kartuzy Kościerzyna Puck Władysławowo Starogard Gdański
Technologie

Stack technologiczny używany w projektach z Pomorza

Dobieramy narzędzia do skali firmy i charakteru ruchu. Nie wszędzie potrzebny jest custom – czasem dobrze skonfigurowany WordPress wystarczy na lata.

CMS i platformy
WordPress Elementor Pro ACF Pro Bricks Builder Sanity / Strapi
Frontend i frameworki
Next.js React Vue / Nuxt Tailwind CSS Astro
SEO i wielojęzyczność
Yoast SEO Rank Math WPML Polylang Pro Schema.org JSON-LD
Analityka i monitoring
Google Analytics 4 Google Tag Manager Hotjar / Microsoft Clarity Search Console Senuto / Ahrefs
Bezpieczeństwo i hosting
Cloudflare Wordfence SSL / HTTPS Cloudways Kinsta / SiteGround
Orientacyjne pakiety

Ile kosztuje strona dla firmy z Pomorza

Trzy punkty startowe zależne od skali projektu. Widełki mają pomóc się zorientować – finalna wycena zawsze powstaje po bezpłatnym briefie i zależy od zakresu, integracji i liczby języków.

Starter
od 4 900

Wizytówka lub landing page dla małej firmy, gabinetu czy lokalu. Szybkie wejście do sieci z porządnym fundamentem.

  • Do 6–8 podstron
  • Projekt graficzny na bazie szablonu premium
  • Responsywność i optymalizacja szybkości
  • Formularz kontaktowy + mapa
  • Podstawowe SEO on-page
  • Wdrożenie na WordPress
Wybierz Starter
Premium
od 30 000

Serwis korporacyjny, portal B2B lub rozwiązanie dedykowane z integracjami. Dla firm o złożonych procesach i dużym ruchu.

  • Nielimitowana struktura podstron
  • Architektura i UX projektowane od zera
  • Wielojęzyczność (3+ języki)
  • Integracje ERP / CRM, panele, konfiguratory
  • Zaawansowane SEO i Core Web Vitals 95+
  • Dedykowany hosting z autoscalingiem
  • Priorytetowe wsparcie i SLA
Wybierz Premium

Podane kwoty to widełki orientacyjne netto. Finalna wycena powstaje po bezpłatnym briefie i jest dopasowana do realnego zakresu projektu.

W cenie każdego pakietu

Niezależnie od wybranego wariantu, każda strona od nas zawiera komplet podstaw technicznych i prawnych.

Responsywność (RWD) na każdym urządzeniu
Certyfikat SSL i HTTPS
Optymalizacja Core Web Vitals
SEO on-page i przyjazne adresy URL
Konfiguracja GA4 i Search Console
Zgodność z RODO i polityka cookies
Szkolenie z samodzielnej edycji CMS
30 dni wsparcia po publikacji
Opinie klientów

Co mówią firmy, z którymi pracowaliśmy

Kilka głosów z różnych branż Trójmiasta. Przykładowe treści – po wdrożeniu uzupełnimy sekcję realnymi referencjami.

Strona naszego hotelu w końcu ładuje się błyskawicznie nawet w szczycie sezonu, a rezerwacje online w trzech językach realnie odciążyły recepcję. Współpraca w pełni zdalna, bez ani jednego dojazdu.

M
Marek W.
Hotel butikowy, Sopot

Potrzebowaliśmy anglojęzycznego serwisu, który obroni się przed klientami z UK i DACH. Dostaliśmy szybki, dopracowany kod i case studies, które realnie skracają nam proces sprzedaży.

A
Anna K.
Software house, Gdańsk

Formularz ofertowy z wgrywaniem dokumentów i część B2B dopięte tak, jak chcieliśmy. Zapytania od kontrahentów wreszcie trafiają w jedno miejsce, a nie giną w skrzynce. Konkretni ludzie, konkretny efekt.

T
Tomasz R.
Firma spedycyjna, Gdynia
Przykładowe wdrożenia

Typy realizacji dla biznesu z Trójmiasta

Cztery reprezentatywne rodzaje projektów, które najczęściej realizujemy w regionie. Po podpisaniu umowy pokażemy konkretne wdrożenia z danej branży.

Turystyka / HoReCa

Strona hotelu z rezerwacją online

Wielojęzyczny serwis z booking engine, galeriami pokoi i obsługą sezonowych pików ruchu.

IT / Software house

Anglojęzyczny serwis dla software house

EN-only, Next.js, case studies i blog techniczny. Core Web Vitals na poziomie 95+.

Logistyka / Port

Portal B2B dla firmy spedycyjnej

Formularze ofertowe z uploadem dokumentów, część B2B i integracje z systemami klienta.

Medycyna / Wellness

Strona kliniki z rezerwacją wizyt

Moduł rezerwacji z synchronizacją kalendarzy, wielojęzyczność i podwyższone standardy RODO.

FAQ

Najczęstsze pytania klientów z Pomorza

Co najczęściej pytają firmy z Gdańska, Sopotu i Gdyni przed podpisaniem umowy.

Pracujemy w 95% zdalnie z klientami z Trójmiasta. Briefingi prowadzimy przez Google Meet/Teams, prototypy w Figmie, akceptacje w Notion. To skraca projekt o 2–4 tygodnie i obniża koszt o 10–15%, bo nie trzeba uwzględniać dojazdów.

Jeśli klient zdecydowanie woli spotkanie face-to-face, organizujemy pojedyncze warsztaty na miejscu w Gdańsku – ale praktyka pokazuje, że dobrze przygotowany call online wystarczy nawet dla projektów po 80–100 tys. zł.

Standardowa strona PL+EN to ok. +20-25% do budżetu względem wersji jednojęzycznej. Doliczamy: tłumaczenia (lub workflow z Waszym tłumaczem), konfigurację WPML/Polylang, hreflang, dwie wersje SEO, testy obu wersji.

Trzeci i kolejne języki to już mniejszy narzut – ok. 8–12% za każdy. Dla branż turystycznych z Sopotu często rekomendujemy PL/EN/DE jako minimum.

Realne ramy czasowe (od briefu do publikacji): prosta strona wizytówkowa (8–12 podstron) – 4–6 tygodni; rozbudowana strona firmowa z blogiem i wielojęzycznością – 8–12 tygodni; serwis korporacyjny lub portal branżowy z integracjami – 14–20 tygodni.

Sezonowość ma znaczenie – jeśli planujecie premierę przed sezonem letnim (kwiecień), wymagamy briefu najpóźniej w styczniu.

Tak. SEO regionalne to drugi etap projektu. Po wdrożeniu strony robimy audyt fraz lokalnych (Senuto, Google Search Console), grupujemy je per dzielnica i typ usługi, a następnie tworzymy strukturę landingów.

Pełna obsługa SEO realizowana jest w ramach pozycjonowania i SEO – minimalny okres współpracy to 6 miesięcy, bo wcześniej nie zobaczycie statystycznie istotnych wyników.

Standardowo proponujemy hosting na Cloudways lub SiteGround dla stron WordPress – te serwery dobrze radzą sobie z nagłymi pikami ruchu (sezon turystyczny w Trójmieście). Koszt 80–250 zł/mies. zależnie od skali.

Po publikacji oferujemy pakiety stałej opieki w ramach profesjonalnego wsparcia firm: aktualizacje, kopie zapasowe, monitoring, naprawy w 24h.

Tak, to jeden z naszych mocniejszych obszarów. Strony EN-only dla spółek IT z Trójmiasta projektujemy z myślą o klientach z UK, USA i DACH. Kluczowe są: szybkie ładowanie (Core Web Vitals 95+), jakość copywritingu, case study i blog techniczny.

Stack najczęściej: Next.js + Sanity CMS + Vercel hosting. Czas realizacji 10–16 tygodni, budżety od 35 do 120 tys. zł.

Nie, jeśli migracja jest przeprowadzona poprawnie. Przed wdrożeniem mapujemy stare adresy URL, przygotowujemy przekierowania 301, przenosimy treści i metadane oraz pilnujemy struktury nagłówków. Dzięki temu zachowujemy wypracowaną wartość SEO.

Po przeniesieniu monitorujemy indeksację w Search Console przez kolejne tygodnie, żeby w porę wyłapać ewentualne spadki i je skorygować.

Tak. Każdy serwis dostarczamy ze zgodnością z RODO: polityka prywatności, baner zgód cookies, bezpieczne formularze i poprawne przetwarzanie danych. W branży medycznej stosujemy podwyższone standardy dla danych wrażliwych.

Dbamy też o dostępność cyfrową (WCAG 2.1) – kontrast, nawigację klawiaturą, semantyczny kod i opisy alternatywne. Pełny audyt zgodności możemy przeprowadzić jako osobny etap.

Do Was. Po rozliczeniu projektu przekazujemy pełne prawa do strony, kodu i materiałów oraz wszystkie dostępy (hosting, domena, CMS, panele). Nie blokujemy klientów u siebie i nie uzależniamy działania strony od abonamentu.

Jeśli zdecydujecie się na dalszą opiekę – świetnie. Jeśli nie, strona w całości zostaje po Waszej stronie i możecie rozwijać ją samodzielnie lub z innym wykonawcą.

Tak. Budujemy strony na CMS-ie (najczęściej WordPress) z myślą o samodzielnej edycji – zmiana tekstów, zdjęć, dodawanie wpisów czy podstron nie wymaga znajomości kodu. Na koniec projektu prowadzimy szkolenie z obsługi panelu.

Do tego przekazujemy krótką instrukcję wideo dopasowaną do Waszej strony, żeby najczęstsze czynności dało się wykonać w kilka minut.

Tak, to nasz standard. Płatność dzielimy zwykle na 2–3 transze powiązane z kamieniami milowymi: zaliczka na start, część po akceptacji projektu graficznego i rozliczenie końcowe przy publikacji.

Przy większych projektach (Premium, rozwiązania dedykowane) ustalamy bardziej rozłożony harmonogram dopasowany do etapów wdrożenia.

Kontakt

Porozmawiajmy o Twoim projekcie

Zostaw zapytanie, a odezwiemy się z propozycją bezpłatnej konsultacji online. Opowiesz nam o firmie, a my podpowiemy konkretne kierunki – bez zobowiązań.

E-mail
kontakt@websky-studio.pl
Telefon
+48 000 000 000
Godziny pracy
Pon.–Pt. 9:00–17:00

Formularz jest poglądowy – przed publikacją podłączymy go pod Contact Form 7 lub WPForms i skierujemy zgłoszenia na wskazany adres e-mail.

Twoja firma na Pomorzu, Twoja strona w sieci

Bezpłatna konsultacja online (45 min). Pokażemy obszary do poprawy w obecnym serwisie i zaproponujemy konkretne kierunki – bez wiązania umową.

Cześć! 👋 Jestem Websky Bot, asystent AI Websky. W czym Ci pomóc?