PAO

Cartes de visite, dépliants, catalogues : comment les concevoir et combien cela coûte en 2026

Texte
Contenu

Vous créez une nouvelle entreprise, vous créez un logo, il est temps de… documents imprimésD'abord les cartes de visite, puis les prospectus, puis le catalogue. Question : Combien ça coûte vraiment au total ? en 2026 et comment le concevoirPour que tu n'aies pas honte ? Je vais te montrer des exemples précis. prix des imprimeries polonaises en ligne, les articles, les améliorations et ce qu'il faut éviter.

En bref

  • cartes de visite — de 30 PLN / 100 pièces (simple) à plus de 200 PLN / 100 pièces (premium avec vernis UV).
  • Dépliants A5 — de 60 PLN / 100 pièces (papier craie 130 g) à 200 PLN (papier craie épais 250 g).
  • dossiers pliants — à partir de 200 PLN / 500 pièces.
  • Catalogues (16-32 pages) — à partir de 1 200 PLN / 250 pièces.
  • Conception graphique — carte de visite 200-500 PLN, dépliant 300-800 PLN, catalogue 2 000-8 000 PLN.

Cartes de visite - les plus courantes et les plus faciles

Taille standard

90 × 50 mm — Norme européenne. Aux États-Unis, ils ont 3,5 × 2 pouces (89 × 51 mm), au Japon 91 × 55 mmEn Pologne : 90 × 50 mm.

Dimensions non standard (carré 50 × 50, mini 85 × 30) - plus cher et moins pratique (ne rentrent pas dans les portefeuilles).

Papier

PapierPoidsApparencePrix pour 100 pièces.
mat crayeux350 gStandard, mat30-50 zł
Brillance crayeuse350 gStandard, brillant30-50 zł
Lumière décorative250 gPlus mince, « élégante »50-80 zł
Lourd décoratif (Splendorgel, Munken)350-400 gPremium, brut80-150 zł
Carton écologique350 gLook « éco »80-120 zł
plastique aluminium (PVC)–Imperméable et durable150-300 zł

Améliorations (en supplément)

  • Vernis UV sélectif — brille uniquement sur l'élément sélectionné (par exemple, le logo) — +15-30 zł
  • Feuille métallisée (or, argent) — +50-100 zł
  • Vernis doux au toucher — agréable au toucher, comme du cuir — +30-50 zł
  • Gaufrage / débossage — motif convexe/concave — +50-150 zł
  • Marquage à chaud (feuille d'or/d'argent) — +80-200 zł
  • Découpe laser / découpe à l'emporte-pièce — +50-100 zł

Liste de prix 2026 - Fournisseurs vérifiés en Pologne

Printomat :
– 100 cartes de visite 350 g, papier mat crayeux = ~35 PLN
– 100 pièces + vernis UV sélectif = ~50 PLN
– 500 szt. = ~70 zł

Chroma (Chroma.com.pl) :
– 100 pièces premium = 80-150 PLN

Prints24 :
– 100 pièces standard = ~30-40 PLN

Imprimerie locale à Poznań (par exemple, l'imprimerie Gajos, Druknet) :
– 100 pièces = 50-80 PLN, mais Prise en charge personnelle + plus rapide.

Que mettre sur une carte de visite ?

Avers (recto) :
– Logo de l'entreprise
– Nom et prénom
- Position
- Téléphone
- E-mail
- Site web

Retour (arrière) - facultatif :
– Slogan / devise
– Code QR (pour les coordonnées/le site web)
– Adresse de l'entreprise
– Réseaux sociaux (si actifs)

5 règles pour une bonne carte de visite

  1. Coordonnées faciles à lire — Numéro de téléphone et adresse courriel dans une taille convenable (min. 8 pt)
  2. Le logo est clair mais pas dominant. — 25 à 40 % de la superficie
  3. Marge de sécurité 3-5 mm pour le texte
  4. Maximum 2 polices — de préférence 1
  5. Cohérence avec le reste de l'identification (logo, couleurs de l'entreprise)

Dépliants - Formats et utilisations

Formats standard

FormatDimensionUtilisation la plus courante
A6105 × 148 mmPetits dépliants, bons d'achat
A5148 × 210 mmLe plus populaire — événements, offres
DL (eurosize)99 × 210 mmConvient à une enveloppe C5/6
A4210 × 297 mmListe de prix, affiche-dépliant
95 × 200 mmCarré longTendance, moderne

Papier pour tracts

PoidsApparenceApplication
130 gMince, légèrement rigideDistribution de masse (cadeau)
170 gMoyen, rigideStandard pour la plupart
250 gÉpais, rigideListes de menus premium
350 gTrès épaisse (comme une carte de visite)« Cartes postales », premium

Liste de prix 2026 — Drukomat / Chroma / Wydruki24

A5 recto simple 130 g :
– 100 szt = 60-80 zł
– 500 szt = 130-180 zł
– 1 000 szt = 200-300 zł

Papier A5 double face 170 g :
– 100 szt = 90-120 zł
– 500 szt = 200-280 zł
– 1 000 szt = 350-450 zł

Papier A4 double face 250 g :
– 100 szt = 200-280 zł
– 500 szt = 450-650 zł

Dépliants pliés (pliants)

3-breaked DL (le plus populaire) :
– 500 szt = 200-300 zł
– 1 000 szt = 350-500 zł

Pliage en accordéon ou "AVEC" coûtent 20 à 30 PLN supplémentaires / 1000 pièces.

Dossiers et catalogues

Dossiers

A4 plié → A5 (4 pages une fois dépliées) :
– 250 szt = 350-500 zł
– 500 szt = 500-750 zł
– 1 000 szt = 750-1 200 zł

Catalogues cousus/collés

Une petite publication 16 pages A5 (250 exemplaires) :
– Impression + piqûre à cheval = 1 200 à 1 500 PLN
– Impression + collage = 1 800 à 2 500 PLN

Catalogue moyen 32 pages A4 (500 exemplaires) :
– Couture = 3 500 à 5 000 PLN
– Collage + couverture de 350 g = 4 500 à 7 500 PLN

Grand catalogue 64 pages A4 (1 000 exemplaires) :
– Collage + couverture 350 g + vernis mat = 8 000 à 15 000 PLN

Quels sont les facteurs qui influencent le prix d'un catalogue ?

  1. Nombre de pages — le plus
  2. Format (Format A5 vs A4 vs format personnel)
  3. milieu du papier (130g, 170g, 250g)
  4. Papier de couverture (250g, 300g, 350g)
  5. Méthode de liaison (couture, collage, couture)
  6. Améliorations de la couverture (Vernis UV, feuille d'aluminium, gaufrage)
  7. Circulation (Plus c'est gros, moins c'est cher / pièce)

Liste de prix de conception graphique (PAO)

Carte de visite

  • À partir de modèles prêts à l'emploi (Canva, impression en ligne) : 0-50 zł
  • Conception personnalisée (indépendant, agence) : 200-500 zł
  • Design haut de gamme (extrait du guide de marque, avec des concepts) : 800-1 500 zł

Dépliant A5

  • Modèle prêt à l'emploi + modification: 100-200 zł
  • Format A5 personnalisé simple/double face: 300-800 zł
  • Premium avec séance photo: 1 500-3 000 zł

dossier pliant

  • 3 liens personnalisés: 600-1 200 zł

Catalogue

  • 16 pages A5: 2 000-4 000 zł
  • 32 pages A4: 3 500-7 500 zł
  • 64 pages A4: 6 000-15 000 zł
  • Publication complète de l'entreprise (projet complet avec photographie de produits) : 10 000-25 000 zł

Qu'est-ce qui est inclus dans le prix d'un projet sur mesure ?

  • 2-3 concepts préliminaires
  • 2 à 3 séries de corrections
  • Exporter pour impression (PDF/X)
  • Fichiers sources (.indd / .ai)
  • consultation téléphonique

Cohérence avec la marque

package d'identité de marque

Documents imprimés = extension de site web et de logoUn client ouvrant le catalogue de la société XYZ devrait reconnaître immédiatement l'entreprise du site web.

Ce qui assure la cohérence :
– Mêmes couleurs (valeurs CMJN + Pantone définies dans le guide de marque)
– Les mêmes polices (ou leurs équivalents adaptés à l’impression)
– Même style d'illustration/photographie
– Le même ton de communication

Livre de marque - minimum

Si vous prévoyez produire régulièrement des matériaux imprimés (4+ articles par an), investissez dans livre de marque:

  • Valeurs CMJN + Pantone + RVB de chaque couleur
  • Liste des polices + règles d'utilisation
  • Logo - versions (positive, négative, monochrome) + règles (marge de sécurité, taille minimale)
  • Modèles (carte de visite, dépliant, présentation)

Prix: 2 000 à 8 000 PLN (selon la complexité).

ROI : chaque nouveau projet est imprimé prêt en deux fois moins de temps + cohérent.

Les pièges les plus courants

❌ Boutique en ligne « impression pour 9 PLN » — Le moins cher est souvent le pire. Faible grammage, mauvaise qualité de couleur, aucune garantie

❌ Créez avec Canva sans conversion en CMJN — les couleurs seront différentes de celles affichées à l'écran

❌ Aucun débordement dans le fichier — l'imprimerie rejette ou imprime avec des rayures blanches

❌ Logo PNG basse résolution — pixellisation après impression

❌ Texte trop près du bord — se perd lors de la coupe

❌ Trop d'informations sur la carte de visite — le lecteur ne trouvera pas ce qu'il cherche en 3 secondes

❌ Incohérence avec le site web — un client accède au site web et se demande : « Est-ce une autre entreprise ? »

Et ensuite ?

Cette semaine:

  1. Se désabonner tous les documents imprimésdont vous aurez besoin au cours des 6 prochains mois
  2. Estimation budget total (impression + conception + finition)
  3. Décider : tous les matériaux séparément Si charte graphique + modèles (moins cher à long terme)
  4. Commande épreuve d'impression pour le plus gros projet (50-150 PLN) avant l'édition complète

Nous produisons des supports imprimés ainsi qu'un site web. — Identification, conception et impression cohérentes dans l'emballage. Contactez-nous pour obtenir un devis.

Twoja opinia

Czy ten artykuł był pomocny?

Jedno kliknięcie — pomaga mi wybierać kolejne tematy.

Partager l'article

Bulletin d'information Websky

Nouvelles entrées directement dans votre boîte mail.

Une fois par mois — du concret sur WordPress, WooCommerce, le SEO et l'IA. Zéro spam, désabonnement en un clic.

  • Études de cas de projets polonais
  • Checklists et modèles à télécharger
  • Les changements de Google et WordPress en bref

Vos données vont uniquement à Websky Studio. Vous pouvez vous désabonner en un clic dans chaque message.

PAO et édition

Skład, który przejdzie w drukarni.

Katalogi, broszury, składy książek i identyfikacja — z prepressem dopiętym na ostatni guzik. 10+ lat w treściach wydawniczych.

Wyceń projekt DTP