Websites Gdansk – web projects for businesses from Tricity and Pomerania
Interactive design agency websites for companies from Gdańsk, Sopot, Gdynia and the entire Pomerania regionFrom single-screen landing pages for seaside hotels, through websites for logistics companies in the port, to dedicated portals for IT companies in the Olivia Centre, we work remotely with the entire region – without office visits and without travel charges.
Panorama Gdańsk and Tricity
Interactive silhouette of the region: move the cursor to activate the depth effect, switch the time of day and click on the city we are building pages for.
Gdansk
Stare Miasto, Wrzeszcz, Oliwa, and Olivia Centre. This is where we carry out the most implementations – from hotels to software houses.
Sopot
Resorts, hotels, spas, and restaurants. Sites that sell the season and drive online bookings.
Gdynia
Port, freight forwarding, and maritime business. B2B services, service catalogs, and corporate websites from Sea Towers to the Pomeranian Science and Technology Park.
What we do for companies with Gdańsk and Pomerania
The full project lifecycle in one place – from the first prototype in Figma, through implementation and content, to positioning and ongoing website maintenance.
Website design and coding
Company websites, business cards, landing pages, and corporate services. Tailor-made graphic design, responsiveness on any device, and clean, fast code are the foundation.
See the website offerPositioning and SEO
Audit, local and national keyword strategy, on-page optimization, and link building. We focus on keywords that actually convert into search queries from customers in the region.
Learn about SEOWebsite administration and maintenance
Updates, backups, availability monitoring, patches, and minor development. Your website is secure, up-to-date, and ready for seasonal traffic peaks.
Care packagesDTP and graphic design
Visual identity, print materials, menus, flyers, key visuals, and social media graphics. A coherent brand online and offline – from logos to advertising banners.
Graphics and DTPDedicated solutions
Configurators, B2B portals, ERP/CRM integrations, customer dashboards, and web applications. When ready-made plugins aren't enough, we build logic tailored to your company's processes.
Dedicated projectsOnline stores and e-commerce
WooCommerce and dedicated platforms: catalog, shopping cart, online payments, integration with couriers and wholesalers. Sales ready for traffic from all over Pomerania and beyond.
Online storesIndustries Pomeranian regionfor whom we make websites
The Tricity region boasts a unique economic mix: maritime, tourism, IT, and traditional B2B businesses. Each industry has different requirements for a website—different users, different perspectives, and different KPIs. Below are six areas where we feel most confident.
Hotels, guesthouses, seaside restaurants
Hotel websites in Sopot and Gdańsk need a reservation system, high-resolution room galleries, and multilingual support (PL/EN/DE/SE). Seasonal traffic requires special attention to loading speeds on weak hotel Wi-Fi and SEO support for phrases with modifiers such as "by the sea," "Tricity," and "Sopot 2 bedrooms."
Freight forwarders, customs agencies, port companies
Gdańsk is the largest container port in the Baltic region. Websites for the port industry require a solid B2B component, request for quotation forms with document uploads (CMR, invoices), and often integration with customer ERP systems. This is the place for dedicated solutions.
IT companies from Olivia Centre and Alchemia
The Tricity IT region is the second largest hub in Poland. Software house websites compete globally – they must be 100% English, have extensive case studies, support a technical blog, and act as the first filter for the recruitment department. Code quality and a Core Web Vitals score of 95+ are key here.
Fish restaurants, cafes, food trucks
Restaurants in Gdańsk, Sopot, and Gdynia need visibility on Google Maps, an integrated menu (with dynamic seasonal changes), online reservations, and a strong visual identity. Services often complement this. DTP and graphic design.
Housing developers and construction companies
The housing market in Gdańsk is growing faster than in most Polish cities. Developer websites are now a distinct genre: apartment configurators, investment maps, CRM integration, and advanced online booking forms. Mobility is essential – 70%+ of leads come from mobile phones.
Private clinics, offices, SPAs
Private clinics in the Tricity area (especially dentistry, aesthetic medicine, and physiotherapy) compete for patients from Germany and Scandinavia. Websites must be multilingual, have an online booking module with physician calendar synchronization, and adhere to GDPR regulations beyond the standard cookie banner.
How a website is created – step by step
Six stages leading from the first conversation to a functioning service with support. The numbering reflects the actual workflow – each stage ends with your approval before we move on.
Brief and analysis
We begin with an online conversation (Google Meet/Teams). We understand the business goals, target audience, regional competitors, and technical requirements. The result is a scope document and a preliminary site map.
Architecture and UX
We design content structure, user journeys, and wireframes for key subpages. We determine where conversions lead and how to implement multilingualism and local SEO.
Graphic design
Based on the mockups, a design is created in Figma – consistent with your brand, refined for both desktop and mobile. We show real screens, not templates, and iterate until approved.
Implementation and coding
We code the website using your chosen stack (WordPress or a dedicated solution). Clean, fast code, responsiveness, integrations, a CMS for self-editing, and preliminary content.
Testing and optimization
We test the website on various devices and browsers, optimize Core Web Vitals, accessibility, and on-page SEO. We configure analytics (GA4, Search Console) and forms.
Publication and care
We deploy the website to production, provide access and CMS training. Then, the permanent web administration: updates, backups and monitoring.
What distinguishes a website for a company from Tricity
Three observations from 50+ projects for clients in Pomerania that have a real impact on the way we build our website.
Multilingualism is standard, not optional
In Warsaw, a multilingual website is often a plus. In Gdańsk, it's a base. Germans, Swedes, Norwegians, and Dutch visit the Tricity area year-round—from dental patients to tourists to B2B from the port.
- Min. PL + EN, in the tourism industry +DE and +SE
- WPML or multilang custom for complex structures
- Hreflang and correct canonicals – crucial for SEO
Seasonality of traffic changes priorities
The tourism and hospitality industries in the Tricity region see 70% of their annual traffic in just four months. Server architecture, caching, and handling of sudden peaks determine whether a website survives the first hot weekend in July.
- Hosting with autoscaling or Cloudways / Kinsta
- Object cache (Redis), full CDN, lazy media loading
- Constant web administration in season
Regional SEO is not limited to Gdańsk
We position global phrases ("Gdańsk websites"), but the real traffic converts on phrases like "hairdresser Wrzeszcz", "dentist Oliwa", "restaurant Stare Miasto Gdańsk". Locality in the district gives you an advantage.
- Pages per district or per service+location
- Complete Google Business Profiles
- Support SEO and positioning as a continuation of the project
Where we operate – Tricity and surrounding areas
We create websites and conduct local SEO for companies throughout the Pomeranian Voivodeship. The more precisely we drill down to the district level, the better we convert search engine traffic.
Gdansk
The region's business center—from software houses to developers and clinics. Here, we most often build extensive websites with district SEO.
Sopot
Tourism, hotels, restaurants, and events. Highly visual, multilingual sites geared towards seasonal booking peaks.
Gdynia
Ports, logistics, and the growing IT sector. A strong B2B component, offer forms, and integrations, alongside modern service websites.
The rest of Pomerania
We also serve companies outside the Tricity area – from smaller district towns and tourist destinations on the Baltic Sea. All remotely.
Technology stack used in projects from Pomerania
We select tools based on the scale of the company and the nature of its traffic. Customization isn't always necessary – sometimes a well-configured WordPress site will last for years.
How much does a website cost for a company? from Pomerania
Three starting points, depending on the scale of the project. The ranges are intended to provide guidance – the final quote is always based on the free brief and depends on the scope, integration, and number of languages.
A business card or landing page for a small business, office, or retail space. A quick online presence with a solid foundation.
- Up to 6–8 subpages
- Graphic design based on a premium template
- Responsiveness and speed optimization
- Contact form + map
- Basic on-page SEO
- Implementation on WordPress
A comprehensive corporate website with a custom design, blog, and multilingual support. A top choice for clients in the Tricity area.
- Up to 15–20 subpages
- Individual project in Figma
- PL + EN version (WPML / Polylang)
- Blog / News + Content System
- Extended On-Page SEO + Schema.org
- GA4, Search Console, integrations
- CMS training
Corporate website, B2B portal, or dedicated solution with integrations. For companies with complex processes and high traffic.
- Unlimited subpage structure
- Architecture and UX designed from scratch
- Multilingualism (3+ languages)
- ERP/CRM integrations, panels, configurators
- Advanced SEO and Core Web Vitals 95+
- Dedicated hosting with autoscaling
- Priority support and SLA
The amounts provided are approximate net amounts. The final estimate is prepared after a free brief and is tailored to the actual scope of the project.
Regardless of the option you choose, each page from us contains a complete set of technical and legal foundations.
What do companies say about us? we worked
A few voices from various Tricity industries. Sample content – after implementation, we will update the section with real-world references.
Our hotel website finally loads lightning fast, even during peak season, and online booking in three languages has significantly reduced the workload at reception. We're collaborating completely remotely, without a single trip.
We needed an English-language website that would resonate with customers from the UK and DACH. We received fast, polished code and case studies that significantly shortened the sales process.
The offer form with document upload and the B2B section are finished exactly as we wanted. Customer inquiries are finally all in one place, instead of getting lost in the inbox. Specific people, specific results.
Types of implementation for business from Tricity
Four representative types of projects we most frequently implement in the region. After signing the contract, we will present specific implementations in a given industry.
Hotel website with online booking
Multilingual website with booking engine, room galleries and seasonal peak traffic management.
English-language website for software houses
EN-only, Next.js, case studies, and a technical blog. Core Web Vitals at 95+.
B2B portal for a forwarding company
Offer forms with document upload, B2B part and integration with client systems.
Clinic website with appointment booking
Reservation module with calendar synchronization, multilingualism and increased GDPR standards.
Frequently asked questions from customers Pomerania
What do companies from Gdańsk, Sopot and Gdynia most often ask before signing a contract?
We work 95% remotely with clients in the Tricity area. We conduct briefings via Google Meet/Teams, prototypes in Figma, and approvals in Notion. This shortens project time by 2–4 weeks and reduces costs by 10–15% because we don't have to factor in travel costs.
If a client strongly prefers a face-to-face meeting, we organize a single workshop on-site in Gdańsk – but practice shows that a well-prepared online call is sufficient even for projects worth PLN 80,000–100,000.
A standard Polish+English website adds approximately 20-25% to the budget compared to a single-language version. This includes: translations (or workflow with your translator), WPML/Polylang configuration, hreflang, two SEO versions, and testing of both versions.
The third and subsequent languages carry a smaller markup – approximately 8–12% each. For the Sopot-based tourism industry, we often recommend PL/EN/DE as a minimum.
Realistic timeframe (from brief to publication): a simple business card website (8–12 subpages) – 4–6 weeks; an extensive company website with a blog and multilingual support – 8–12 weeks; a corporate website or industry portal with integrations – 14–20 weeks.
Seasonality matters – if you are planning a premiere before the summer season (April), we require a brief no later than January.
Yes. Regional SEO is the second phase of the project. After the website is implemented, we conduct an audit of local keywords (Senuto, Google Search Console), group them by district and service type, and then create a landing page structure.
Full SEO service is provided within positioning and SEO – the minimum period of cooperation is 6 months, because you will not see statistically significant results before then.
We typically recommend Cloudways or SiteGround hosting for WordPress sites – these servers handle sudden peaks in traffic (like the tourist season in the Tricity area). Costs range from 80–250 PLN/month, depending on the scale.
After publication, we offer ongoing care packages within professional support for companies: updates, backups, monitoring, repairs within 24 hours.
Yes, this is one of our strengths. We design EN-only websites for IT companies in the Tricity region with clients in the UK, USA, and DACH in mind. Key features include fast loading (Core Web Vitals 95+), quality copywriting, case studies, and a technical blog.
Most common stack: Next.js + Sanity CMS + Vercel hosting. Lead time: 10–16 weeks, budgets: 35,000–120,000 PLN.
No, if the migration is done correctly. Before implementation, we map old URLs, prepare 301 redirects, migrate content and metadata, and maintain header structure. This ensures we preserve the SEO value we've earned.
After the transfer, we monitor indexation in Search Console for the following weeks to identify any drops in time and correct them.
Yes. We deliver every service with GDPR compliance: privacy policy, cookie consent banner, secure forms, and correct data processing. In the medical industry, we apply elevated standards for sensitive data.
We also ensure digital accessibility (WCAG 2.1)—contrast, keyboard navigation, semantic coding, and alternative descriptions. We can conduct a full compliance audit as a separate step.
To you. After settling the project, we transfer full rights to the website, code, and materials, as well as all access (hosting, domain, CMS, panels). We don't lock clients in, and we don't make the website dependent on a subscription.
If you decide to continue maintenance, great. If not, the site remains yours entirely, and you can develop it on your own or with another contractor.
Yes. We build websites on a CMS (usually WordPress) with self-editing in mind – changing text, images, adding posts or subpages doesn't require coding knowledge. At the end of the project, we provide training on how to use the panel.
We also provide short video instructions tailored to your website, so that the most common tasks can be performed in just a few minutes.
Yes, that's our standard. We usually divide payment into 2-3 installments tied to milestones: a deposit at the start, a portion after graphic design approval, and a final settlement upon publication.
For larger projects (Premium, dedicated solutions), we establish a more spread-out schedule tailored to the implementation stages.
Let's talk about your project
Leave a query, and we'll get back to you with an offer for a free online consultation. Tell us about the company, and we'll suggest specific directions – no strings attached.
Your company on Pomerania, your website on the internet
Free online consultation (45 min). We'll highlight areas for improvement in your current service and suggest specific directions – without binding you with a contract.