DTPInDesign · Illustrator · Photoshop · Adobe CS

DTP and publishing projects

Professional graphic design, DTP, and advertising graphics in Poznań For businesses that understand that a business card, brochure, and catalog speak as loudly about a brand as a website. With 10 years of experience in publishing content, you're not buying a junior Canva course here.

Experience10+ years
FilesPDF/X-1a CMYK
Implementation7–14 days
DTP and graphic design - visual identification, catalogs, brandbook Poznań Adobe InDesign · Illustrator · Photoshop

How are we different?

Web design meets the editorial staff

Most web design studios can't design a good brochure, and most printing houses don't understand the cohesion of a brand book. For us, it's one ecosystem.

Adjustment · DTP / Typesetting
x-height baseline
10
years in the publishing house
— 010 —

Before Adrian started coding websites, spent nearly a decade in publishing content — as an editor, copywriter, and DTP specialist. He prepared texts, typeset books, designed brochures and catalogs, and ensured their compliance with the client's visual identity.

This is a unique combination. Most programmers have no feel for typography, most graphic designers don't understand SEO and UX. Our graphic design, visual identity, catalog design, leaflets, and websites are all created in one head—the brand speaks with a consistent voice across all media.

That's why DTP isn't an "additional service" for us. It's a natural complement to a website for clients who want to stand out in their industry—not just on Google.

Adrian Editor & DTP
— founder, Websky Studio
0
Projects
submitted for printing
0
Years
in the publishing house
0
Average time
valuations
0
Ready files
for printing

What we design

Full DTP scope

Graphic design—from a single business card to a multi-page product catalog. We work with Adobe Creative Suite, providing print-ready files with CMYK, bleeds, and color profiles.

/ 01

Visual identification & brand book

logotypographycolorsbrand book PDF

Consistent identity: logo (AI/SVG), CMYK/RGB/HEX/Pantone palette, typography, application system. All in a PDF brand book.

/ 02

Business cards & letterhead

85×55 mmA4 letterheadDL envelopesbriefcases

Standard or custom business cards, letterhead, envelopes, and folders. UV varnish, lamination, and embossing are available.

/ 03

Leaflets & brochures

DLA6A5A4 folded

Sales leaflets, product brochures, and information folders. C- or Z-fold. Optimized for specific promotional campaigns.

/ 04

Product catalogs

A4A5sewn bindingglued

Catalogs 16–100+ pages. Professional layout, indexes, table of contents, pagination, and sections. Full publishing process support.

/ 05

Roll-ups & trade show banners

roll-up 85×200vertical bannerbackwall

Tradeshow and event materials—roll-up banners, vinyl banners, and backwalls. Designed with visibility from a distance in mind.

/ 06

Book & Publication Composition

booksreportswarehouses

Full typographic layout for books, annual reports, and company magazines. Experience in the publishing industry.

Our workshop

Professional tools, not a creator

We work with the full Adobe Creative Cloud suite—the same platform used to create catalogs, books, and campaigns for major brands. This guarantees files that the printing house will accept without a single issue.

Id

InDesign

The typesetting and layout of the publication

Ai

Illustrator

Logo, vectors, illustrations

Ps

Photoshop

Photo retouching and editing

Ac

Acrobat

PDF/X · preflight for printing

Mon

Pantone

Spot and spot colors

Aa

Adobe Fonts

Licensed typography

We provide source files in the following formats: .indd · .ai · .psd · .pdf — they become your property

What it looks like in your hand

Print which you can see and feel

The design on screen is only half the story. What matters is what you get in print: the paper, format, folding, and finishing. These are the types of materials we most often assemble for you.

Your Brand
Premium · DTP
Double-sided business card85×55 mm UV varnish
DTP
Folded brochureDL · C-folding
Catalog · 2026
DTP.
Identification & printing
Product catalogA4 · sewn binding
Stand out
at the fair
Check out the offer
Trade fair roll-up85×200 cm

How we work

Four steps for printing

A standard DTP project—from a leaflet to a product catalog—is completed in 7–14 business days. Larger editions (books, comprehensive catalogs) require 3–4 weeks.

01

Brief

The purpose of the material, target audience, format, circulation, and distribution. We determine the budget and finishing touches.

02

Design

We work in InDesign / Illustrator / Photoshop. First graphic concepts in 3–5 days.

03

Adjustment

You approve the design, we make corrections. We check for print accuracy (CMYK, bleeds).

04

Printing

PDF/X-1a files are sent to the printer. We can also coordinate the order with a reliable supplier.

Price list · quote within 24 hours

Tailored packages to the brand stage

Three ready-made kits that our customers most frequently order. Each package includes production files for printing. iDigital versions - no "export" surcharges after the fact.

/ START Package

You are entering the market

You're starting out and you need the basics to look serious from day one.

From1 200zloty net one-time
  • Logo design (3 concepts)
  • Double-sided business card
  • A4 letterhead
  • Printable (PDF/X-1a) and digital files
  • 1st round of corrections
Wybieram START
The most frequently chosen / BUSINESS Package

You are building a brand

You want a recognizable, consistent brand across every medium – online and in print.

From2 900zloty net one-time
  • Everything from the START package
  • Mini brand book (PDF)
  • DL or A5 leaflet
  • Email footer + social post template
  • 2 rounds of corrections
  • Priority implementation
Wybieram BIZNES
/ PREMIUM Package

You dominate the industry

You're entering the market with a full arsenal of materials—and you want every detail to work.

From6 500zloty net · individual pricing
  • Everything from the BUSINESS package
  • Full brand book
  • Product catalog up to 24 pages
  • Roll-up 85×200 + offer template
  • Unlimited minor corrections
  • Supplier Print Coordination
Wybieram PREMIUM

Need something outside of the packages? Write, I will quote individually within 24 hours →

Full price list

Prices individual services

Prefer to order just one item? Go ahead. Below are the net starting prices for the most frequently ordered DTP jobs—no hidden asterisks.

Identification

Logo design (3 concepts)from 800 zloty
Redesign / refresh logofrom 500 zloty
Mini brand book (PDF)from 900 zloty
Full brand bookfrom 2,500 zloty

Company materials

Business card (double-sided)from 250 zloty
A4 letterheadfrom 200 zloty
Offer folderfrom 350 zloty
Email Footer/Signaturefrom 150 zloty

Publishing house

Product catalogfrom 120 PLN / page
Book compositionfrom 15 PLN / page
Magazine / Annual Reportquotation individual

Advertising printing

Leaflet DL / A6from 400 zloty
A5 / A4 folded leafletfrom 600 zloty
Brochure (up to 8 pages)from 1,200 zloty
Poster B2 / B1from 450 zloty

Large format & event

Roll-up 85×200from 350 zloty
Vinyl bannerfrom 300 zloty
Backwallquotation individual

Digital versions

3D product mockupfrom 150 zloty
Post/story templatefrom 120 zloty
E-book / Interactive PDFfrom 800 zloty

Net prices, starting range. The final price depends on the project's complexity, the number of language versions, the print run, and the selected finishing touches (UV varnish, lamination, embossing). We bill printing separately—we can coordinate it or provide you with ready-made files.

Free quote

Refinements

Details that they make a difference

What distinguishes an expensive-looking business card from a regular one is often not the design—it's the finishing touches. We design with techniques in mind that a printing house will actually execute.

Spot UVUV

UV spot varnish

Glossy varnish applied in spots to selected elements—logos, titles, graphics. A play of light on a matte background.

Hot stampingOuch

Gilding & metallic foils

Hot foil stamping in gold, silver, or color. Premium quality for business cards, invitations, and covers.

EmbossT

Convex embossing

Relief embossing or debossing. A brand you can feel before you read it.

Soft-touchsoft

Soft-touch foil

A velvety, matte finish with a suede-like feel. Elegant and fingerprint-resistant.

Die-cutdie

Cutting die & die

Unusual shapes, curves, holes, and die-cut windows. A material that looks unlike any other.

Laminate3D

Laminating & laminating

Thick, stiff cardboard laminated with print - folders and covers with a solid, "heavy" character.

What do you get

Every project contains

The DTP project standard we stick to – whether the graphic design is 4 pages or 80. No "extra production file fees" after the fact.

Editable files

  • Adobe source files (.indd, .ai, .psd)
  • Fonts used in the project
  • Links to stock photos
  • All vector and raster objects

Files for printing

  • PDF/X-1a with 3mm bleed
  • CMYK + Pantone colors
  • ISO Coated v2 Color Profiles
  • Files for offset and digital printing

Digital versions

  • Interactive PDF with hyperlinks
  • JPG/PNG for online publishing
  • Low resolution version on social
  • 3D mockups for presentations

Who we work for

Industries that we know from the inside

A good restaurant brochure has different rules than an industrial parts catalog. We understand these differences—because we've designed for very different worlds.

/ 01

Manufacturers & Industry

Technical catalogs, product cards, B2B folders with parameters and tables.

/ 02

Gastronomy & HoReCa

Menus, wine lists, venue materials and seasonal promotional inserts.

/ 03

Real estate & developers

Offer folders, investment prospectuses, visualizations and apartment cards.

/ 04

Offices & services of prof.

Letterhead, reports, white papers and conference materials.

/ 05

Publishing & Culture

Book collections, exhibition catalogues, event programmes and institutional folders.

/ 06

E-commerce & retail

Package leaflets, seasonal catalogues, labels and packaging designs.

/ 07

Beauty & wellness

Treatment price lists, leaflets, vouchers and consistent salon identification.

/ 08

Startups & tech

Printable pitch deck, brand book, one-pagers, and investor materials.

Why not a template?

Canva vs professional DTP

You can make a template in 15 minutes. Except that hundreds of other companies already have the same template—and you can't send it to a real printer anyway. Here's the difference in practice.

What really matters
Canva / template
Websky DTP
Files for printing (CMYK, bleeds 3 mm)
RGB, limited
PDF/X-1a
A project created from scratch
Ready pattern
Yes
Consistency with brand identity
Random
Full
Source files (.indd / .ai / .psd)
Lack
Complete set
Multi-page layout (catalog, book)
NO
Yes
A man who knows your industry
Lack
10 years

Opinions

What do they say? customers

A few words from the companies for which we've prepared print materials. The best recommendation is a catalog that reaches the customer and simply works.

We finally received a menu that finally looks like our restaurant, not like a template from the internet. The files went to the printer without a single technical correction.

MK
Marta K.Restaurant · Poznań

A 48-page product catalog with consistent pagination and technical tables. Adrian understood our industry faster than many of our competitors' salespeople.

TW
Thomas W.Furniture manufacturer · Greater Poland

A complete set of materials—letterhead, folders, annual report—in one elegant line. Finally, we look as serious as we conduct business.

AL
Anna L.Law firm · Warsaw

FAQ

Frequent questions

Common questions to ask before ordering a DTP project. Your question isn't here? Let us know—we usually respond the same day.

Will I receive source files and fonts?
Yes. In every project we provide Adobe open source files (.indd, .ai, .psd) along with the fonts used and links to the graphics. We don't lock you into one artist—the design is yours.
How long does it take to complete a project?
We produce standard materials (business card, leaflet, roll-up) in7–14 business daysLarger projects—catalogs, books, a full brand book—usually take 3–4 weeks. We present the first concepts just 3–5 days after the brief.
Do you also do printing?
We can coordinate printing with a proven supplier — then you'll receive the finished product right at your door. If you have your own printing house, we'll provide files tailored to their exact specifications. We bill printing costs separately from the project.
I already have a logo – will you design the rest?
Of course. We work with your existing identity and ensure that new materials align with it. 100% consistentIf you don't have a full brand book, we can first organize the colors and typography and then design from there.
How many rounds of revisions are included in the price?
The START package includes 1 round, the BUSINESS package includes 2 rounds, and the PREMIUM package includes unlimited minor revisions. A "round" is a collected list of comments on a single version of the project. Larger conceptual changes (e.g., a new graphic direction) are priced individually, always after prior arrangement.
Are the prices given net or gross?
All amounts in the price list are net prices and starting range "from". We add VAT to the invoice at the applicable rate. The final, binding price is always provided in an individual quote before the work starts.
Do you only work in Poznań?
We have a base in Poznań, but we carry out DTP projects fully remote for clients from all over PolandWe handle briefs, approvals, and file transfers online—location has no bearing on quality or deadlines.

No risk

Four things that we guarantee

Source files always yours

Open .indd / .ai / .psd upon completion. No dependence on the artist.

Quote within 24 hours

We respond to your inquiry and provide a price range within one business day.

Print-ready files

PDF/X-1a, CMYK, bleeds 3 mm. The printing house will accept them without stars.

10 years of experience

A decade in publishing content and professional publication design.

Quote within 24 hours

Your brand deserves something more than Canva.

Professional DTP in Poznań—with a finish you can see and feel in your hand. Free quote within 24 hours, no strings attached.