1. Startseite
  2. Angebot
  3. Portfolio-Websites

Kreativbranche · Freelancer · kleine Studios

Portfolio-Website für Freelancer, Grafikdesigner und Fotografen

Wir gestalten Portfolio-Websites für Freelancer und kleine Kreativstudios: Grafikdesigner, Fotografen, Illustratoren, Copywriter, UX/UI-Designer und Videokünstler. Ihre Portfolio-Website zeigt Ihre stärksten Arbeiten als Case Studies, lädt Galerien ohne Wartezeit und erfasst beim Kunden ein Briefing inklusive Budget und Termin. Ein Online-Portfolio zum Start kostet ab 500 zł, die Version mit Case Studies ab 1 000 zł.

  • Angebot in 24 Std.
  • Rechnung ohne MwSt.
  • 30 Tage Garantie
  • Studio in Poznań
  • 100%von Code und Zugängen geht an Sie
  • 30 TageGarantie nach dem Launch
  • 21–45Tage vom Briefing bis zum Start
  • ab 500 złfür ein Einstiegsportfolio

Kurz gefasst

Portfolio-Website: was, zu welchem Preis und in welcher Zeit

Was wir machen
Portfolio-Websitesfür Grafikdesigner, Fotografen, Illustratoren, Texter, UX/UI-Designer und Videografen — auf WordPress-Basis, mit polnischsprachigem Backend.
Was kostet es
ab 500 złEinstiegsportfolio; ab 1 000 zł mit Case Studies; ab 2 000 zł Premium-Version für Ihre Personal Brand.
Wie lange es dauert
21–45 Tagevom Briefing bis zur Veröffentlichung — je nach Anzahl der Projekte, Beschreibungen und Integrationen.
Was bei Ihnen bleibt
Website und ArbeitenCode, Inhalte, Fotos und Kundenanfragen gehören Ihnen. Dazu 30 Tage Gewährleistung nach dem Start.

01 · Für wen

Portfolio für Grafikdesigner, Fotografen oder Texter — jedes verkauft anders

Wir erstellen Portfolio-Websites für sechs kreative Fachrichtungen und für kleine Studios. Grafikdesigner verkaufen Entwürfe im Einsatz, Fotografen Bildausschnitte und freie Termine, Texter Text im Kontext – deshalb wählen wir das Layout passend dazu, wer Ihre Arbeiten ansieht und worauf er seine Beauftragung stützt.

Portfolio für Grafikdesigner und Markendesigner

Gründer oder Marketingverantwortliche wollen das Logo im Einsatz sehen – auf Verpackung, Schild und in Social Media – und nicht nur das Zeichen auf weißem Hintergrund. Jedes Projekt bekommt eine Case Study mit Briefing und den Entscheidungen dahinter.

Case Studies · Mockups · Corporate Identity

Website für Fotografen

Hochzeit, Produkt, Porträt oder Reportage – im Portfolio eines Fotografen sprechen die Bilder, daher soll die Website nicht stören: große Bilder, nach Shootings gegliederte Galerien, Informationen zu Paketen und Terminen sowie passwortgeschützte Kundengalerien.

Galerien · Termine · Kundenbereich

Portfolio für Illustratoren

Art Directors oder Verlage beurteilen vor allem die Stilkonsistenz. Wir zeigen ein Raster der besten Illustrationen, gegliedert nach Presse, Büchern und Verpackungen, und bei den Arbeiten Lizenzbedingungen und Kontakt für Aufträge.

Arbeitsraster · Lizenzen · Prints

Portfolio für Texter

Einen Text betrachtet man nicht wie ein Foto, deshalb zeigen wir den Kontext: Aufgabe, Auszug vor und nach der Überarbeitung, den Ort, an dem der Text wirkt – Website, Kampagne, Newsletter – und was er verändert hat, im Rahmen der Zustimmung des Kunden.

Vorher / Nachher · Textproben · Blog

Portfolio für UX/UI-Designer

CTOs oder Gründer wollen den Prozess sehen: Research, Wireframes, Tests, Designsystem und Umsetzung. Eine lange Case Study erhält ein Inhaltsverzeichnis und eine Kurzfassung für Eilige, ein Projekt unter NDA eine anonymisierte Version, sofern der Vertrag dies erlaubt.

Prozess · Wireframes · NDA

Showreel und Portfolio für Videoproduzenten

Zum Einstieg das Showreel, danach die Projekte nach Typ: Werbung, Events, Musikvideos, Animation. Videos binden wir so ein, dass der Player erst nach dem Klick lädt und die Seite nicht ausbremst.

Showreel · Videos · Ladegeschwindigkeit

02 · Leistungsumfang

Was eine Portfolio-Website von Websky enthält

Acht Elemente, die sich im Portfolio von Kreativen bewährt haben. In den Paketen unten sehen Sie, welche davon zum Grundumfang gehören und welche sich als Ergänzung lohnen.

Projektraster mit Filtern

Kategorien, z. B. Branding, Verpackungen, Fotografie. Die Reihenfolge der Arbeiten legen Sie selbst fest, und jede Kachel führt zu einer vollständigen Case Study statt nur zu einer Vergrößerung.

Case-Study-Vorlage im Backend

Fester Aufbau: Aufgabe, Ihre Rolle, Prozess, Ergebnis und Galerie. Ein neues Projekt legen Sie im WordPress-Dashboard an – Sie füllen die Felder aus, laden Fotos hoch und veröffentlichen.

Galerien, die nicht bremsen

Fotos in WebP, jede Datei in mehreren Größen und Laden erst beim Scrollen. In der Lightbox-Vergrößerung blättern Sie per Wischgeste am Smartphone oder mit den Pfeiltasten auf der Tastatur.

Briefing-Formular

Statt „Schreiben Sie mir“: Projektart, Termin, Budgetrahmen, Links zur Inspiration und Anhang. Die Anfrage landet mit allen Angaben und DSGVO-Klausel in Ihrem E-Mail-Postfach.

Über mich, Angebot und Preise

Foto, Spezialisierung und eine kurze Geschichte, daneben Leistungen mit „ab“-Preisen oder Preisspannen, die Zusammenarbeit Schritt für Schritt und Antworten auf Fragen, die Kunden vor einem Auftrag stellen.

Bild-SEO und Google Bilder

Sprechende Dateinamen, Alternativtexte, eine eigene Unterseite pro Projekt und Bilder in der Sitemap. Für Fotografen und Illustratoren ergänzen wir Lizenz-Metadaten — Google Bilder kann dann Urheber und Lizenzbedingungen anzeigen.

Kundengalerien

Ein Shooting für ein Brautpaar oder ein Projekt in der Abnahmephase – auf einer passwortgeschützten Seite, ohne Veröffentlichung im Portfolio. Die Fotoauswahl durch den Kunden oder Dateien zum Download kalkulieren wir, nachdem wir geprüft haben, ob eine fertige Lösung ausreicht.

Einheitliche Markenidentität

Logo, Farben und Typografie einheitlich auf Website, Visitenkarte und Social-Media-Vorlagen. Die Corporate Identity gestalten wir im Rahmen von DTP und Grafikdesign.

03 · Portfolio erstellen

Wie erstellt man ein Portfolio, das verkauft? Neun Regeln

Ein Portfolio verkauft, wenn der Kunde in wenigen Augenblicken versteht, was Sie machen, sieht, wie Sie denken, und weiß, wie die Zusammenarbeit beginnt. Diese Grundsätze wenden wir bei jedem Projekt an: fünf betreffen den Inhalt, vier die Technik und Formalitäten.

Inhalt: was und wie Sie zeigen

  1. Eine Auswahl zeigen, kein ArchivEinige der stärksten Projekte — solche, von denen Sie mehr machen möchten — wirken besser als alles von der Festplatte. Schwächere Arbeiten verwässern den Eindruck, und Kunden merken sich auch die schwächste, die sie sehen.
  2. Case Study statt nur eines BildesAufgabe, Ihre Rolle, Prozess, Entscheidungen und Ergebnis. Kunden bezahlen für das Denken, nicht für die Datei — zeigen Sie also, wie Sie zur Lösung gekommen sind. Struktur und Vorlage finden Sie im Ratgeber Case Study, die verkauft.
  3. Die Person auf dem ersten ScreenIn der Kreativbranche wählen Kunden einen Menschen. Foto, Name, Spezialisierung und ein Satz dazu, für wen Sie arbeiten, sagen mehr als ein anonymes Raster von Arbeiten.
  4. Eine konkrete Handlungsaufforderung„Briefing senden“, „Freie Termine prüfen“ oder „Gespräch vereinbaren“ statt eines allgemeinen „Kontakt“. Derselbe Button erscheint am Ende jeder Case Study.
  5. „Ab“-Preise oder PreisspannenEin Richtwert bei den Leistungen filtert Anfragen außerhalb des Budgets heraus und verkürzt Erstgespräche. Sie müssen keine Preisliste veröffentlichen — ein Orientierungspunkt genügt.

04 · Online-Portfolio

Behance, Instagram oder eigene Website? Wo Sie Ihr Online-Portfolio präsentieren

Am besten beides – aber mit unterschiedlichen Aufgaben. Plattformen sorgen für Reichweite bei Kreativen und Followern, während die eigene Website Anfragen von Kunden sammelt, die bei Google nach einer Leistung suchen, und ausschließlich Ihnen gehört.

KriteriumBehance, DribbbleInstagramEigene Portfolio-Website
Wer schaut zuvor allem die Kreativszene: Kreative, Agenturen, RecruiterFollower und Personen, denen der Algorithmus Arbeiten vorschlägtKunden, die bei Google nach einer Leistung suchen, und Personen aus Empfehlungen
SucheProjekte tauchen mitunter in den Suchergebnissen auf, aber die Plattform zeigt daneben Arbeiten anderer Kreativerkeine Leistungsseiten und Beschreibungen für Suchanfragen wie „Hochzeitsfotograf Poznań“volle Kontrolle — Leistungsseiten, Projektbeschreibungen, Bild-SEO
Layout und Beschreibung der ArbeitenProjektmodule im Rahmen der PlattformvorlageFeed, Karussells und eine kurze Beschreibung unter dem Beitragfrei wählbar — Kategorien, Reihenfolge, vollständige Case Studies
KundenanfrageNachricht über die Plattformprivate NachrichtBriefing-Formular mit Umfang, Termin und Budget – direkt an Ihre E-Mail-Adresse
SpielregelnNutzungsbedingungen und Profildesign legt die Plattform festdie Reichweite hängt vom Algorithmus abIhre Domain — Inhalte und Anfragen bleiben bei Ihnen
Kostenkostenloses Konto, es gibt auch kostenpflichtige Tarifekostenloses Kontoeinmalig, Projekt ab 500 zł + Domain und Hosting

Verlinken Sie auf Behance und Instagram auf konkrete Case Studies auf Ihrer Website, nicht nur auf die Startseite. Dauerhafte Sichtbarkeit für Suchbegriffe wie „grafik Poznań“ oder „fotograf produktowy“ übernehmen wir im Rahmen unserer SEO-Betreuung.

05 · Preise

Was kostet eine Portfolio-Website? Drei Pakete

„Ab“-Preise (Endbeträge, umsatzsteuerbefreit), identisch mit unserem Angebot für Websites. Den genauen Betrag nennen wir Ihnen nach einem kurzen Gespräch schriftlich — in der Regel innerhalb von 24 Stunden.

Start

Portfolio zum Start

Für Freelancer, die ein paar starke Arbeiten haben und sie unter eigener Adresse präsentieren möchten.

ab500 zł
bis zu 5 Unterseiten · Umsetzung in ca. 21 Tagen
  • Design passend zu Ihrem Stil, Mobile-First
  • Arbeitsraster mit Galerie und Vergrößerung
  • Über mich und Angebot mit „ab“-Preisen
  • Kontaktformular mit kurzem Briefing
  • On-Page-SEO und Grundlagen der Bild-SEO
Portfolio zum Start kalkulieren
Am beliebtesten Case Studies

Portfolio mit Case Studies

Für Kreative, die nicht nur Dateien, sondern ihre Denkweise verkaufen – jedes Projekt mit Beschreibung.

ab1 000 zł
bis zu 12 Unterseiten + Blog · ca. 30 Tage
  • Alles aus Portfolio zum Start
  • Case-Study-Vorlage – neue Projekte fügen Sie selbst hinzu
  • Kategoriefilter und Leistungsunterseiten
  • Briefing-Formular mit Budget, Termin und Anhang
  • Blog, Schulung im Backend und Anleitung
Kostenloses Angebot
Personal Brand

Portfolio Premium

Für Kreative oder kleine Studios, die eine Personal Brand aufbauen und mehrere Kanäle ausbauen.

ab2 000 zł
unbegrenzte Unterseiten · ca. 45 Tage
  • Alles aus Portfolio mit Case Studies
  • Animationen und Übergänge zwischen Projekten
  • Newsletter-Anmeldung
  • Passwortgeschützte Kundengalerien, Sprachversion
  • Team-Unterseite für kleine Studios
Portfolio Premium kalkulieren

Corporate Design gestalten wir im Rahmen von DTP und Grafikdesign und kalkulieren es separat. Die Newsletter-Anbindung an Ihr Tool prüfen wir vor dem Angebot, und der Verkauf von Prints oder Presets ist ein WooCommerce-Onlineshop ab 2 000 zł. Die Betreuung nach dem Start — Updates, Backups, kleine Änderungen — übernehmen wir im Rahmen der Website-Administration ab 250 zł monatlich.

06 · Ablauf

So entsteht eine Portfolio-Website — in fünf Schritten

Die Erstellung einer Portfolio-Website beginnen wir mit der Auswahl der Arbeiten, nicht mit der Wahl einer Vorlage. Sie arbeiten direkt mit dem Designer zusammen und wissen in jeder Phase, was wir von Ihnen brauchen.

Gespräch und Sichtung der Arbeiten

30 Minuten darüber, für wen du arbeitest und welche Aufträge du künftig häufiger haben möchtest. Wir sehen uns dein aktuelles Portfolio sowie deine Profile auf Behance oder Instagram an.

kostenlos

Auswahl und Struktur

Wir wählen die Projekte aus, die gezeigt werden sollen, legen Kategorien fest und planen die Case Studies: was beschrieben werden muss und welche Fotos oder Mockups noch fehlen.

ca. 1 Woche

Projekt

Das Layout entsteht zuerst fürs Smartphone, dann für den Desktop. Ein ruhiger Hintergrund für deine Arbeiten, passend zu deinem Corporate Design, mit einem klaren Button zum Briefing.

1–2 Wochen

Umsetzung

WordPress, Case-Study-Template, Galerien in WebP, Briefing-Formular, Bilder-SEO und Geschwindigkeitstests auf Smartphones.

1–3 Wochen

Start und Betreuung

Veröffentlichung, Anbindung der Google Search Console, eine kurze Schulung zum Hinzufügen von Projekten und 30 Tage Garantie auf Korrekturen.

30 Tage Garantie

07 · Wer setzt es um

Designer und Entwickler in einer Person

Websky Studio ist ein Ein-Personen-Studio aus Posen. Dein Portfolio entwerfe und realisiere ich selbst – von der Auswahl der Arbeiten bis zur Veröffentlichung. So gibt es keine Informationsverluste zwischen Vertrieb, Grafiker und Entwickler. Ich gestalte auch Corporate Designs und Werbematerialien, deshalb sprechen wir dieselbe Sprache: über Bildausschnitt, Raster und Typografie.

  • Termin, Budget und Leistungsumfang schriftlich vereinbart, Rechnung ohne MwSt., Zahlung in der Regel in 2–3 Raten.
  • Code und Inhalte gehören dir – ohne Abo allein für die Nutzung der Website.
  • Online-Treffen oder persönlich im Studio in der ul. Sadowa 35 in Poznań.
Adrian Kamiński – Gründer von Websky Studio
Adrian KamińskiGründer · Designer · Entwickler

Über 10 Jahre Erfahrung in der Gestaltung von Websites, Onlineshops und Werbematerialien. Ich baue Websites mit WordPress und WooCommerce, mit Fokus auf Geschwindigkeit, SEO und ein komfortables Backend, in dem du neue Projekte selbst hinzufügen kannst.

  • 100%von Code und Zugängen geht an Sie
  • 30 TageGarantie nach dem Launch
  • 10+Jahre Erfahrung im Webdesign
  • 24 hzur Preisanfrage

08 · Fragen

Häufige Fragen zur Portfolio-Website

Was kostet eine Portfolio-Website?

Eine Portfolio-Website kostet bei uns ab 500 zł in der Startversion (bis zu 5 Unterseiten), ab 1 000 zł mit Case Studies und Blog sowie ab 2 000 zł in der Premium-Version mit Animationen, Newsletter und Integrationen. Den Preis bestimmen vor allem die Anzahl der zu beschreibenden Projekte, die Aufbereitung von Texten und Fotos sowie die Integrationen.

Wie erstelle ich ein Online-Portfolio, das Kunden anzieht?

Wähle einige deiner stärksten Projekte aus, die zu den Aufträgen passen, von denen du mehr möchtest, und beschreibe jedes als Case Study: Aufgabe, deine Rolle, Prozess und Ergebnis. Ergänze einen kurzen „Über mich“-Text mit Foto, „ab“-Preise oder Preisspannen und einen konkreten Button, z. B. „Briefing senden“. Sorge zum Schluss für schnelle Galerien und Bildbeschreibungen, damit dein Portfolio bei Google gefunden wird.

Ich habe Behance und Instagram – brauche ich trotzdem eine eigene Portfolio-Website?

Ja, wenn du auch Aufträge von Menschen erhalten möchtest, die bei Google nach einer Dienstleistung suchen. Plattformen bieten Reichweite, bestimmen aber selbst, wie dein Profil aussieht und wem sie deine Arbeiten zeigen. Eine eigene Website bietet vollständige Case Studies, ein Briefing-Formular und eine Domain, die dir gehört – und deine Profile auf den Plattformen ergänzen sie gut.

Was sollte das Portfolio eines Grafikers enthalten?

Das Portfolio eines Grafikers sollte einige der besten Projekte im Einsatz zeigen – das Logo auf einer Verpackung, einem Firmenschild oder in Social Media – und zu jedem eine kurze Case Study mit Briefing und Entscheidungen. Dazu kommen Angaben zur Spezialisierung, ein Angebot mit „ab“-Preisen, ein kurzer „Über mich“-Text und ein Briefing-Formular. Lieber weniger Arbeiten, dafür beschrieben, als alles von der Festplatte.

Darf ich im Portfolio Arbeiten zeigen, die ich für Kunden angefertigt habe?

Das hängt vom Vertrag mit dem Kunden ab, besonders wenn du die Urheberrechte an ihn überträgst oder eine NDA unterschrieben hast. Am einfachsten ist es, im Vertrag eine Portfolio-Klausel zu ergänzen: was, wo und ab wann du zeigen darfst. Bei Fotos und Videos mit Personen brauchst du grundsätzlich deren Einwilligung zur Verbreitung des Bildnisses (Art. 81 des polnischen Urheberrechtsgesetzes). Das ist eine Information, keine Rechtsberatung.

Machen große Fotos die Website eines Fotografen nicht langsam?

Nein, wenn die Galerie gut vorbereitet ist. Wir speichern die Fotos im WebP-Format, WordPress erzeugt von jeder Datei mehrere Größen, und der Browser lädt jeweils die passende für den Bildschirm. Fotos außerhalb des ersten Bildschirmbereichs werden erst beim Scrollen geladen, die ersten sofort. Vor der Übergabe der Website prüfen wir die Core Web Vitals.

Kann ich neue Projekte selbst zum Portfolio hinzufügen?

Ja. Du fügst Projekte im WordPress-Backend hinzu, und in den Paketen mit Case Studies erhältst du eine fertige Projektvorlage: Du lädst Fotos hoch, füllst die Felder aus – Aufgabe, Rolle, Prozess, Ergebnis – und veröffentlichst. Wenn du dich lieber nicht um die Website kümmern möchtest, kannst du uns die Materialien im Rahmen der technischen Betreuung zusenden.

Wie lange dauert die Erstellung einer Portfolio-Website?

In der Regel 21 bis 45 Tage vom Briefing bis zur Veröffentlichung: ein Start-Portfolio ca. 21 Tage, die Version mit Case Studies ca. 30 Tage, Premium ca. 45 Tage. Am meisten Zeit nehmen meist die Projektbeschreibungen und Fotos in Anspruch, deshalb beginnen wir mit einer Liste der Materialien, die vorbereitet werden müssen.

Entwerft ihr auch Logo und Corporate Design?

Ja. Im Rahmen von DTP und Grafikdesign gestalten wir Logo, Farben, Typografie, Visitenkarten und Vorlagen für Social Media. Das Corporate Design kalkulieren wir separat oder zusammen mit der Website, damit Portfolio, Visitenkarte und Social-Media-Profile einheitlich wirken.